kidding

It's the first time I wrote my diary in English. So congratulations!

 

The semester has started for two weeks and I just finished my enrollment in class. This is the last year to stay in university, but my courses are even more than freshman's. All my classmates are complaining it is too much free time and only me, have too many classes to deal with.  15 courses, 31 credits for this semester, if I were in America, I might take one year to finish that. 28 credits, thesis and intership for the spring semeter, I am a little afraid of imaging that.

 

I am interpreting major, one of my courses is simultaneous interpreting, which is a platinum job all the time . Cause the wage of a simultaneous interpreter is paid by minute. A good simultaneous interpreter starts interpreting 2 seconds after the speaker talks and keeps the same pace with speaker then interpreter and speaker finish talking at the same time. I'm wondering how many peole in the world can take such a job, listern, translate and speak simultaneously without any notes.  Sometimes I feel I spent too many brain cells to do such a tough task, what's more I was always picked by the professor to answer his question or do interpreting exercise. He drives me crazy!!!!

 

My countless and difficult homework, my terrible experience in the class.......

 

I wanna make a wonder. I have to.

 

有些时候，总是会自己给自己设下些陷阱，然后做茧自缚。笨到没有意识到其实伤心，难过，对不起的到头来还是自己。我很容易相信人，也很容易把建立起来的信任摧毁，象天气一样可以一天三变得反复无常。 不象某男可以淡定地等着自己想要的东西出现或者回来，我容易走向极端，往往等到逼到死路了才会幡然悔悟，我啊，什么时候能够再成长一点。

 

最近的天气很不好，非常冷，我吃了三根棒冰，终于在冰块中认清楚了自己的状态是多么不可取。女人说我现在的状态是整一个颓废狂，貌似全世界只有我游手好闲地晃荡。尽管不愿意，还是随性地翻看着关于专八的资料，虽说更象是装样子，好歹还能记住两个单词，弄懂两道例题，也算是意外的收获。因为很多次发誓要靠自己的力量完成愿望，所以狠下心决定这是最后一个stay up的夜晚。没有开学就等于什么事情都还没有发生，这是根深蒂固的思想，需要改变，喊了许多次，总能有点效果。

 

3点50分，第一次熬到那么晚，哈欠连天还是决定先写完。分离一个多月了，很羡慕他已经进入正常的生活，每天都有联系，但联系有着微妙的变化，直到昨天大吵到两人都不作声。最害怕这种沉默，不是厌恶，而是无语。为了去留问题争执不休，也不知道哪里来的力量让我很坚持，或者说固执，在所有人都站在对立面的时候我还能够继续我的坚持。直到这个时候开始动摇，给别人七分的真诚，给自己三分的余地，我的余地，在哪里。。。

9月了，我也应该醒来做点事情了。看着外面的太阳，真的提不起什么兴趣跑去宁大。今年开学有点晚，也多给了我一些时间安排住宿和学分的事情，最近沉溺在长途电话和无休止的等待中，有种惶惶不可度日的感觉。原本养成的早睡早起的好习惯在不安中土崩瓦解。专业8级眼花缭乱的文字让我头晕，那天跟MM去图书馆泡了一下午，才做了三篇改错，而且是错到面目全非，最后连对答案的勇气都没有。再次陷入迷茫状态， 从来没有哪个时候比现在更无聊的了。除了吃和睡几乎没有做别的事情，偶尔跟同学出来聚聚，倾听下别人成长的烦恼，自己连这种最基本的烦恼都没有。我的人生啊，需要重新认识。

 

尽管过着无限安逸的生活，我还是瘦了，这是多年以来让我很不解的一个问题。好想忙碌啊，没有忙碌的无奈。明天起决定给自己安排一个流水清单，从早到晚，享受一下有事情做的感觉。他总是说我懒，什么都不想当然什么都不会做。哈哈，那么就先让我来想点什么好了。

中国的情人节，我凌晨1点吃着辛拉面祝福天下有情人终成眷属。今天是雨下得最大的一天，7点不到就被雨声惊醒。今年的情人节，怕是要泡汤了。昨天中午打了个电话，说是要过情人节了，今年还是一个人，他说他从来不在意这些事情，叫我一个人好好过节，我昏～这孩子依旧这么大大咧咧。在家呆了一天不说，还等待着某男子要我翻译的三篇论文，八成又是抄袭点来应付毕业论文的吧。情人节，呼啦着泡面吹着晚风度过。。。

 

简短，单调，不过还是很有期望得等着。

 凌晨12点25分, 我在床上打滚。最终还是打开电脑调节一下昏沉又没有睡意的大脑。床头一亮，妈妈就冲进来，又再玩了，该睡了。很简洁，却没有效果。早上终于不再是8点就醒来但也不至于懒到晌午才起床，明媚的阳光总是让我对时间产生错觉。很想做点什么却找不到事情，独自翻阅刚买的口译材料，却没有什么心思看。到中午11点开始聊天，这是固定的约定时间，我会提早半个小时守着，先发小会儿呆。

 

其实每天说来说去也就那些个事情，高兴的，平淡的，要么就是半路忽然冷场继而一方失踪另一方开始漫长的等待，等不到便耐不住乱发脾气，好在从来没有不欢而散。偶尔也和另外潇洒在异国他乡的孩子们联络一下。linda是我在西班牙语认识的一个美国籍的台湾人，要被西班牙语逼得恨不得立即死去，现在正摆脱了mc ferron的魔掌在canada潇洒着。问起how was the trip to canada她说不想回美国，这里太爽了。昏。gary终于如愿以偿走进了ku，过着他如火如荼的新生活。其他人，老样子，老样子过日子，老样子抱怨着，羡慕着，幻想着。

 

午饭过后，妈妈去午睡了，我从小没机会形成那种良好习惯，只能窝在房里继续上网，每天还是要有一点时间出去晒晒太阳，出点汗，身体才会健康，他的话我一直记着。然后开始动画时间，看柯南，从简单版到剧场版，加长版，特别版，听草滴由实的 i still believe却死活搜不到链接就先把这里的音乐先空出来。

 

今天晚饭过后跟妈妈去散步了一圈，算是体验了中老年人的悠闲生活。很久没有走很多路，脱去有点跟的凉拖脚底还是生疼。运动果然有助于睡眠，回来的时候已经困得倒地就能睡着，洗个澡又精神了。于是不能闲着开始吃，从玉米到西瓜到薯片，面部的运动量绝对超过身体的运动量。

 

我要变得忙碌。